maxilla_k (maxilla_k) wrote,
maxilla_k
maxilla_k

Categories:

1021. Прививка Холерой.

Ну, да, конечно, откуда же еще узнать о "новом месте на литературной карте Москвы" под прикольным названием ЧиталКАфе, как не от своего френда из Владивостока... Андрей holera69 Холера специально на два дня прилетел в Москву, чтобы 6 августа презентовать в столице свою книгу стихов "Идите в рифму".

...

Андрей встречал гостей презентации у входа, и, конечно, в основном на презентацию собралась «своя» дальневосточная тусовка. Ну, мне-то не привыкать быть засланным казачком. А потом пришел Лесин, и нас стало двое...

...

"Читалкафе" мне очень понравилось. В свое время в свою бытность в Штатах я восхищался сетью кафе - книжных магазинов Barnes & Nobles, куда не очень богатые американские интеллектуалы и студенты приходили пообщаться, попить кофе, почитать книги. Покупать книги при этом было необязательно. Можно было там хоть целый день висеть и читать какой-нибудь National Geographic, например. У нас нечто подобное есть в различных клубах сети ОГИ, но Читалкафе напоминает Barnes & Nobles гораздо больше. Единственное, я решительно не понимаю, за счет чего они планируют делать кассу выживать. Не хотелось бы, чтобы это милое местечко, запрятанное от алчных глаз Вавилона в один из московских двориков на Покровке, приказало долго жить, едва успев открыться...

......

Разумеется, презентация началась с расспросов диаспоры, как там дела в их родном городе, чего построили, чего сломали. Про Диван, про остров Русский... Я во Владике провел немало времени в конце 90-х, и город мне тогда очень понравился.
Потом все заказали себе напитков всяких, и презентация, собственно, началась. Андрей рассказал, как появилась эта книга... В некотором роде, я сам принимал в этом процессе посильное участие, и поэтому не переставал удивляться. По сути, книга случилась благодаря ЖЖ. В свое время Андрей зафрендил меня в ЖЖ. Что, почему, - уже никто и не помнит. Мало ли всяких странных ботов и людей ежедневно френдят тебя и отфрендживаются. Как правило, их и не замечаешь. Андрей же стал постоянно комментировать мои записи, и комментарии его были интересные и по делу, поэтому через какое-то время как-то само собой и я зафрендил его взаимно. Кто бы мог подумать, к чему это в итоге может привести, да?
На презентации был друг Холеры поэт Алексей Денисов, который в итоге тоже прочел пару своих вещей.

......

Но сначала пришел Лесин...
И, как я сказал, нас, недальневосточников, стало двое. Чем не повод выпить? Я уже перешел на довольно душевную рябину на коньяке, за которой я то и дело обращался к бармену Саше... И тут засада пришла, откуда не ждали. Лесин не пьет. Виданное ли дело, чтобы поэт... Ну да что ж теперь...
Тем не менее, нельзя не отдать должное Лесину, ибо не каждый поэт сможет легко признаться в такой прозаической причине, как понос, из-за которой он, собственно, в этот день и решил немного воздержаться.
Так или иначе, как он не отнекивался и не прикрывался поносом и плохой памятью, его все-таки, разумеется, вытащили к микрофону, тем более, что Холера начал презентацию именно со стихов Лесина, книгу которого он купил на ОЗОНЕ аж за 500 целковых, чем привел в ужас самого автора, сроду таких денег не видавшего.
После Холера поиграл своих песен...

......

...и подписал книги. Я попросил его в качестве автографа написать мне его строчки, которые мне понравились настолько, что я даже их запомнил...

Руки мои из жопы,
Ноги мои из плеч.
Это придумано чтобы
Родину лучше беречь.


Да что там запомнил... Я даже для разминочки по случаю "перепер вашу французскую полечку на родной язык" (с)... Нет, на самом деле, я перевел это четверостишье на английский. Хотите послушать?

From shoulders grow my legs
From buttocks grow my hands
That's what it takes
To defend our lands.


А? По-моему, ничего вышло.
А что касается, как лучше беречь Родину, то, уж поверьте, Андрей знает об этом не понаслышке.

...

После презентации мы решили сделать что-то вроде группового портрета... И да, я идиот. И нет, даже и не спрашивайте меня, что за милую девушку я обнимаю. Хотите верьте, хотите нет, но в пылу выстаивания кадра я вообще не замечал, кого обнимаю. Ну, не идиот?! Или это рябина на коньяке дала о себе знать? Остается только надеяться, что Холера нам поведает, кто эта милая девушка.
Мы прошлись до Чистых прудов, которые в этом году просто ужас как грязные... Зато везде меняют асфальт на плитку. По-моему, Собянин даже при его малой харизматичности, может скоро обзавестись своей первой на посту московского мэра кличкой - Плиточник. Или что-нибудь в этом духе...
А дальше ребята практически всей толпой отправились в Glastonberry на день рождения Ника Рок-н-Ролла, а я поспешил домой смотреть футбол ЦСКА - Зенит... И, судя по тому, какой скучной на поверку оказалась игра, можно было вполне ехать продолжать веселье с Холерой и Ко.

Все (почти) фото: (с) Максилла Кузнецов

Tags: english, Москва, автографы, блоггеры, военные, девушки, йа, клубы, книги, майка-алкоголичка, переводы, посты 901 - 1200, стихи, фото, футбол, цитаты
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 61 comments